Saltar al contenido
Registros agrarios

Gestión del cuaderno de campo y CUE

Organización del cuaderno de explotación agrícola, el cuaderno de tratamientos fitosanitarios y los registros de fertilización en papel, formato digital o un sistema mixto.

Cuaderno digital de explotación agrícola

El cuaderno de campo digital, también denominado Cuaderno Digital de Explotación Agrícola o CUE, forma parte del sistema SIEX. Su cumplimentación electrónica es voluntaria con carácter general desde el Real Decreto 34/2025. Esto no elimina la obligación de mantener determinados registros: el cuaderno de explotación agrícola continúa siendo exigible cuando lo determina la normativa sectorial y puede llevarse en papel salvo obligación electrónica específica.

En Torres Ballester revisamos primero qué registros afectan a su explotación y después proponemos una gestión en papel, digital o mixta. Organizamos parcelas, cultivos, tratamientos, fertilización, partes de trabajo y justificantes para que la información sea localizable y pueda contrastarse en una inspección o control PAC.

La referencia vigente es el artículo 9 del Real Decreto 1054/2022, modificado por el Real Decreto 34/2025. Normativa revisada el 30 de julio de 2026.

Qué incluye la gestión del cuaderno de explotación

Organizamos la carga técnica y documental de acuerdo con el alcance acordado con el titular:

Configuración inicial de parcelas y cultivos

Organizamos las parcelas y recintos SIGPAC, cultivos, maquinaria y operarios que deban constar según el alcance contratado. Contrastamos la información facilitada con los datos disponibles y señalamos las diferencias que debe aclarar el titular.

Organización de tratamientos fitosanitarios

A partir de los partes y justificantes facilitados por el titular, organizamos producto, dosis, fecha, parcela, cultivo y aplicador. Comprobamos el registro oficial vigente y señalamos incoherencias antes de incorporar la información al soporte acordado.

Registros de fertilización

Documentamos el uso de abonos orgánicos y minerales y revisamos qué obligaciones de fertilización afectan a la explotación, incluida su posible ubicación en una zona vulnerable a nitratos. El plan y los límites aplicables dependen del cultivo, la zona y la normativa vigente.

Necesidades de asesoramiento fitosanitario

Cuando una actuación requiere asesoramiento técnico o una validación específica, comprobamos qué profesional y acreditación exige la norma aplicable antes de documentarla.

Por qué conviene mantener el cuaderno actualizado

  • Ayudas y eco-regímenes: Cuando una intervención PAC exige justificar una práctica, el cuaderno y sus justificantes ayudan a acreditar lo realizado. Las consecuencias dependen de la obligación incumplida y del expediente concreto.
  • Inspecciones: Disponer de registros coherentes y justificantes localizables facilita responder a los requerimientos de la administración.
  • Control real de la explotación: Más allá de la obligación legal, centralizar los datos fitosanitarios y de abonado le ayuda a analizar consumos, costes de producción y evoluciones técnicas a lo largo de los años.

Documentación que debe aportar el agricultor

La información exacta depende de la explotación, pero para iniciar la organización suelen ser necesarios:

  • relación de parcelas y recintos SIGPAC, cultivos y superficies;
  • cuaderno anterior, si existe, y sistema que se está utilizando;
  • partes de tratamientos con producto, dosis, fecha, cultivo, parcela y aplicador;
  • facturas, albaranes, recetas y justificantes de los tratamientos;
  • partes y justificantes de fertilización, junto con el plan de abonado cuando corresponda;
  • solicitud PAC, eco-regímenes o compromisos que deban documentarse;
  • datos de asesores, empresas de servicios u operarios cuando sean pertinentes.

El titular sigue siendo responsable de la veracidad de los datos. Si falta una fecha, una dosis o la identificación de la parcela, lo señalamos para que pueda aclararse; no reconstruimos información que no pueda acreditarse.

Cómo trabajamos

La gestión se organiza en cuatro pasos:

  1. Recogemos la información: El titular remite el parte de trabajo, la parcela, el producto, la dosis, la fecha, el cultivo y los justificantes disponibles por el canal acordado.
  2. Revisamos coherencia: Contrastamos la información con los registros oficiales y comunicamos las dudas que deba resolver el titular o el asesor competente.
  3. Actualizamos el soporte acordado: Mantenemos el cuaderno en papel, archivo digital o herramienta habilitada según el alcance contratado y los accesos disponibles.
  4. Preparamos documentación: Si existe una inspección, ordenamos los registros y justificantes disponibles; una alegación jurídica queda fuera salvo coordinación expresa con el profesional correspondiente.

Papel, CUE digital o gestión mixta

La elección depende de la obligación concreta, el número de parcelas, la frecuencia de las actuaciones, la conectividad y la forma en que el agricultor comunica los trabajos. Podemos mantener un cuaderno en papel, un archivo digital estructurado o combinar partes de campo sencillos con una actualización periódica del sistema acordado.

En tratamientos fitosanitarios, el artículo 16 del Real Decreto 1311/2012 exige mantener actualizado el registro y conservar los justificantes. Su redacción vigente permite a los operadores profesionales agrarios mantenerlo en papel hasta el 31 de diciembre de 2026, por lo que conviene revisar de nuevo el régimen aplicable antes de 2027.

Fuentes oficiales

Fecha de revisión normativa: 30 de julio de 2026. Consulte también la guía informativa sobre si el CUE es obligatorio.

Preguntas frecuentes

¿Qué datos deben registrarse en el cuaderno de explotación?
Depende de la actividad y de la normativa aplicable. Pueden incluir parcelas y cultivos, tratamientos fitosanitarios, fertilización, actuaciones vinculadas a la PAC y los justificantes correspondientes. Antes de configurar el cuaderno revisamos qué datos y plazos afectan realmente a la explotación.
¿Puedo delegar la gestión de mi cuaderno digital en Torres Ballester?
Sí. Podemos organizar la información, configurar el soporte elegido y mantener los registros a partir de los partes y justificantes que facilite el titular. El alcance se define después de revisar parcelas, cultivos y obligaciones aplicables.

Consulta sobre Cuaderno de campo y CUE

Consulte la organización de su cuaderno de explotación

Cuéntenos cómo lleva los registros y qué apoyo necesita. Revisaremos su situación antes de definir el servicio.

¿Prefiere hablarlo?

Atendemos por WhatsApp y teléfono

o envíenos su consulta por escrito

Indique el municipio donde se encuentra la finca o explotación.

Datos de la consulta

Indique si utiliza papel o alguna herramienta digital y si existe un plazo o control comunicado.

Información básica de protección de datos⌄

Responsable: Nuria Torres. Finalidad: atender su consulta, presupuesto o solicitud de servicios. Legitimación: consentimiento y, en su caso, medidas precontractuales o ejecución del servicio solicitado. Destinatarios: no se cederán datos salvo obligación legal o proveedores necesarios como Formspree. Puede ejercer sus derechos escribiendo a agronomia@torresballester-agronomo.es.

* Campos obligatorios.